diumenge, 6 d’abril del 2014

Sakura i Hanami - 桜と花見


Yoyogi Koen
Finals de març o principis d’abril és una bona època per visitar Japó, el clima comença a ser agradable i hi ha un dels moments més esperats per a qualsevol habitant del país: l’època dels cirerers florits !
Els cirerers japonesos són els Sakura . No donen fruita, però quan arriba la primavera s’omplen de flors precioses. Hi ha diferents tipus de cirerers que fan flors de diferents tonalitats entre blanc, rosa i fucsia. Quan els cirerers floreixen és l’època dels Hanami 花見, que literalment seria la contmplació de les flors. Hana vol dir flor, i Mi vol dir mirar. En realitat, el que agrada és seure sota els cirerers per contemplar la bellesa de les seves flors amb un bon pic nic i sake, (sake en japonès és simplement alcohol, el que per nosaltres és sake , per ells és el nihonshu 日本酒 o alcohol japonès), i passar el dia amb els amics bebent fins que l’alcohol no permeti veure les flors que s’han anat a contemplar.


Hanami a Yoyogi Koen
Quan arriba aquesta època hi ha gent que es demana mig dia de festa per a poder fer un Hanami entre setmana i aprofitar del bon temps en un dia en què els parcs no estiguin tan plens com en el cap de setmana, que no vol dir que no estiguin plens de gent, simplement, que n’hi ha menys. Els caps de setmana, si es vol aconseguir tenir un lloc en algun dels parcs més concorreguts de Tokyo (Yoyogi 代々木公園, Ueno 上野公園...), cal anar-hi ben d’hora! Molta gent té unes lones blaves, que són les que es posen al terra, i hi ha un encarregat d’anar a passar la nit al parc (o anar-hi ultra d’hora al matí) per a reservar lloc estenent la lona blava. Així, cap al migdia arriba la resta del grup i poden gaudir d’un Hanami sota les flors dels cirerers.

Nagasaki, a l'illa de Kyushu
Hi ha cirerers per tot tot el país, des de l’illa de Kyushu 九州 al sud, passant per les illes de Honshu 本州 i Shikoku 四国, i arribant a la de Hokkaido 北海道 al nord. En realitat, sembla que si es viatja des d'Okinawa fins a Hokkaido i als Alsp japonesos, es poden veure cirerers florits durant tot l'any, però l'espectacle més gran és el de finals de març i principis d'abril, que és quan floreixen a la majoria del país. L’espectacle dura poc, una setmana o 10 dies, per això quan els cirerers comencen a florir tothom té falera per sortir al carrer i gaudir-ne.

Comencen a florir al Parc Natural de Kirishima, Kyushu.
Fins i tot a les notícies informen de com avança l’obertura de les flors de cirerer als diferents punts del país. A la televisió i als diaris surten mapes com els del temps, són els Sakura Zenzen 桜前線 que en lloc de mostrar sols, nuvolets i gotes de pluja, mostren si els cirerers encara no tenen flors, si estan començant a florir (Kaika 開花), si estan en el seu moment de màxima esplendor (mankai 満開), o si ja no els queden flors.

Poc abans dels cirerers floreixen els pruners o Ume , tots els estrangers que visiten Japó al febrer o molt a principis de març, creuen tenir la sort de veure els cirerers, perquè la flor s’assembla molt i també n’hi ha forces, però no tants, ni de bon tros, com de cirerers. Els Hanamis d’Ume o pruners són més antics que els dels Sakura o cirerers, però els de cirerers, com que n’hi ha moltíssims més, han pres més força. 

Riu Kamogawa, Kyoto.
Els afortunats aprofiten per viatjar i veure els cirerers d’altres zones. Un lloc molt típic és Kyoto, que està preciós en l’època dels cirerers en flor, però cal tenir en compte que com que és un destí típic, si s’hi vol dormir cal reservar amb antel.lació. Com que l’època coincideix amb el final de la meva estada hivernal aquí, sóc una de els afortunades que s’allunya de Tokyo i gaudeix dels cirerers en altres zones, he pogut comprobar que vagi on vagi, l'espectacle està assegurat, tot està cobert de flors de cirerer, és màgic.

Aquesta també és una època de ventolera, i hi ha un dia que bufa el vent ben fort i fa que les flors caiguin dels arbres, i s’han acabat els dies per poder fer Hanamis.
Tinc una mala càmera, i sóc una pèssima fotògrafa, tot i així, no hi ha res millor que unes bones imatges:


Mizunomi Oji, a la ruta Kumano Kodo, Wakayama.
Tsugizakura, a la ruta Kumano Kodo, Wakayama.
Hanami al riu Kamogawa, Kyoto.
Kyoto.
Passeig dels filòsofs, Kyoto.

Diferents flors de cirerer.
Parc de Koenji, Tokyo.
Hanami sota la pluja a Yoyogi Koen, Tokyo.
Gran Tori del santuari Hongu Taisha a Kumano Kodo, Wakayama.
Kyoto.


2 comentaris:

  1. Tant sakura em fa pensar en la quantitat de dorama i anime que n'estaven plens. Realment deu ser un espectacle impressionant si s'ha convertit en una icona de la cultura nipona fins i tot per als propis japonesos. Que en gaudeixis!

    ResponElimina
    Respostes
    1. És flipant! Jo quan vaig arribar a Japó em semblava exagerada tota la decoració rosa per tot arreu, però en arribar aquesta època ho vaig entendre! D'aquí que canviés també el color de fons del blog! ;-P
      És preciós i n'hi ha per tot arreu! Núria, has de veure-ho!!!

      Elimina